新加坡2016年11月3日電 /美通社/ -- 哈佛商學院 (Harvard Business School) 教授、以前擔任過（美國）Deseret Media 首席執行官的克拉克-吉爾伯特 (Clark Gilbert) 表示，新聞發佈機構必須進行數字和印刷業務的分離，以便在數字時代中實現繁榮發展。這意味著要進行兩種轉型：實現現有業務的前進發展和創造超出數字廣告範圍並涵蓋電子商務、市場服務與其它新興收入來源的新業務。Wan-Ifra（世界報業和新聞出版協會）的 Digital Media Asia (DMA) 大會將於11月8日至10日在新加坡舉行，該大會將匯聚超過200位媒體高管，並發佈基於雙重轉型模式、給人以啟示的案例研究……
總部位於新加坡的 Innosight（創見）咨詢公司的主理合夥人斯科特-安東尼 (Scott Anthony) 近期與克拉克-吉爾伯特合作撰寫了《Dual Transformation》（雙重轉型）一書，該書就面對即將到來的顛覆進行業務轉型提出了切合實際的可持續方法。在 Digital Media Asia 大會上，斯科特-安東尼將解釋靈敏的公司如何能夠在市場發生重大變化的背景下變得更強、更具盈利性。
Deseret Digital Media（猶他數字媒體公司）首席執行官克里斯-李 (Chris Lee) 在《猶他新聞報》(Deseret News) 引起諸多評論的轉型中發揮了至關重要的作用。他將在11月8日花上半天時間，與一群媒體高管小範圍地分享如何在 Deseret 運用雙重轉型理念。他還將在其 DMA 大會開幕主題演講中論述他所在的地方性媒體公司如何採用移動優先的數字模式，而這讓 Deseret 能成功應對顛覆。
亞洲機構 -- 例如新加坡領先的廣播公司 MediaCorp（新傳媒私人有限公司）已經從雙重轉型模式中獲得了靈感。MediaCorp 戰略規劃主管紀堯姆-薩謝 (Guillaume Sachet) 將在 DMA 大會上展示他所在的多媒體廣播集團的數字轉型歷程，並將就該集團的最新數字戰略定位發表一些洞察意見。
自2009年推出以來，Wan-Ifra 的 Digital Media Asia (DMA) 大會已經發展成為專注於新聞發佈行業的亞洲最大數字活動。
2016年 Digital Media Asia 大會將於11月8日至10日在新加坡烏節大酒店 (Orchard Hotel) 舉行。今年的大會將彙集來自全球各地的近30位發言嘉賓，以及來自23個不同國家的200多位媒體高管（請在這裡查看誰將參會）。
DMA 大會包含由高水平培訓者 -- 今年的培訓者是猶他數字媒體公司首席執行官克里斯-李和數據新聞專家凱文-安德森 (Kevin Anderson)（原先曾在英國《衛報》(The Guardian) 與《今日美國》(USA Today) 工作）-- 舉辦的為期一天的高級講習班，為期兩天、涵蓋眾多令人興奮的活動和邀請世界級演講嘉賓的會議，為亞洲數字媒體獎 (Asian Digital Media Awards) 得主頒獎，以及數字產品和服務 Expo展會。
已經確認將在 DMA 大會上發言的嘉賓還包括：
- 英國《泰晤士報》(The Times) 和《星期日泰晤士報》(Sunday Times) 數字部門副主管尼克-皮特里 (Nick Petrie)
- 馬來西亞 MCIL Multimedia（世華多媒體）首席內容官 Tan Lee Chin（陳莉珍）
- 香港道瓊斯 (Dow Jones) 亞太區數字主管 Marej Qazi
- 法國《解放報》(Liberation) 數字主管/首席技術官澤維爾-格朗吉耶 (Xavier Grangier)
- 香港 Stakk Factory 首席執行官 Christina Lo（勞敏琪）
- 英國《金融時報》(FT) 讀者發展和全球合作高級市場經理 Mi Li
- 韓國《朝鮮日報》(Chosun Ilbo) 數字部門主管 HS Shin
- 加拿大《新聞報》(La Presse) 數字業務發展副總裁克里斯-普里諾斯 (Chris Prinos)
- 印度Tech Mahindra（馬恆達科技公司）高級副總裁兼品牌和前端市場營銷全球主管 Indraneel Ganguli
- 香港《華爾街日報》(WSJ) 董事總經理喬尼-賴特 (Jonny Wright)
- 新加坡 SPH（新加坡報業控股）英文、馬來文和泰米爾文媒體部 (EMTM) 主編華倫-費爾南德斯(Warren Fernandez)
- 德國 Wan-Ifra 全球咨詢服務主管本-肖恩 (Ben Shaw)
- 印度尼西亞《羅盤報》(Kompas) 下屬公司 Kompas Cyber Media 的負責人 Andy Budiman
- 德國《圖片報》(BILD) 負責付費內容的董事總經理托比亞斯-亨寧 (Tobias Henning)
- 美國 TechCrunch 產品主管妮可-維爾克 (Nicole Wilke)
- 谷歌 (Google) 東南亞和印度區全球合作主管 Dushyant Khare
大會舉辦地點和入住酒店
烏節路 (Orchard Road) 位於新加坡首屈一指的購物和娛樂區的核心地帶，而位於烏節路442號的烏節大酒店是2016年 DMA 大會的舉辦地點和官方指定酒店。亞洲出版會議的代表和參展商/贊助商入住該酒店將能享受特價優惠。
想要登記參加大會，請聯繫 Wilson Leong，電話：+65-6562-8446或電郵：wilson.leong@wan-ifra.org。
垂詢贊助/參展詳情，請聯繫 Kayer Chang，電話：+65-6562-8444或電郵：kayer.chang@wan-ifra.org。
網址：http://events.wan-ifra.org/events/digital-media-asia-2016